(相关资料图)
学英语最难的就是语言环境
就打个比方吧:婴儿出生都是一张白纸对不对,他所处在什么环境里面,耳濡目染的是什么语言环境,满满的他就会开口说什么语言。
在我们国内,对于语言环境的困难主要有两方面:一方面我们国人尤其是成人确实很难做到清心寡欲,外界的生活环境很嘈杂,除了学生年代,自己想学习英语的难度脑子里过一下就可想而知。另一方面就是这是个英文普及程度不高和英语教育常年滞后国家,在生活中用到的英语少之又少
我在举个例子,在韩国日本,肯德基、麦当劳、星巴克等等,包括电影等一切进口的西方的东西,他们全部使用的是英文原名,我在斐济上国际语言学校学英语的时候,韩国同学说看一部英文电影,特别出名,叫什么名字,大家都恍然大悟,基本都看过,只有我一头雾水。然而当我笨拙的用手机软件翻译了一下才知道,是爱丽丝梦游仙境,我们中国人都知道这个电影名字,但是他的英文可能很少人知道。在我们国家,所有的东西都是要音译过来的。
再比如香港和上海这种地方,为什么英文普及水平高,就是因为它更国际化,什么叫国际化,就是国外的东西很多原汁原味的进来,很多外国人生活在哪里,生活中工作中处处需要也可以见到用到英文,自然而然的会提高
而我国大部分其他区域,知识为了考试而考试,其实笨拙我们不知道,我们书本上学的,很多都是外国人平时说话不怎么用的,就好像数学与代数的关系。
关键词: